Dans le conte il s’agit d’une famille qui vit avec une fille qui s'appelle Cendrillon qui habite avec les deux sœurs et leur mère. Cendrillon doit faire trop dans la maison. Un jour une lettre vient à la famille dans la maison, ils ont ("c'est" istedet for "ils ont" ville lyde lidt mere levende) une invitation pour un bal au Palais Royal. Le jeune prince doit chercher une jeune fille de la ville. Les sœurs s'habillent proprement(man kunne også sige "bien") avec la mère et quand le soir du grand bal arrive Cendrillon reste seule et elle commence à pleurer. À ce moment elle entend une personne lui demander: Qu’est-ce qu’il y a, Cendrillon ?’’. Elle voudrait aller au bal, mais elle n’a pas de robe. Cendrillon raconte qu'elle désire une belle robe et la fée transforme les six souris en six beaux chevaux noirs et le rat en cocher.

I historien handler det om en familie, der bor med en pige ved navn Askepot, der bor sammen med de to søstre og deres mor. Askepot skal gøre for meget i huset. En dag kommer et brev til familien i huset, de har ("det er" istedet for "de har" ville lyde lidt mere levende) en invitation til en bold på Det Kongelige Palads. Den unge prins skal lede efter en ung pige fra byen. Søstrene klæder sig pænt (mand kunne også sige "godt") med moren, og når natten til den store bold ankommer, bliver Askepot alene alene, og hun begynder at græde. I det øjeblik hører hun nogen spørge hende: Hvad er der i orden, Askepott? ''. Hun vil gerne gå til bolden, men hun har ikke en kjole. Askepot siger, at hun ønsker en dejlig kjole, og fe gør de seks mus til seks smukke sorte heste og rotten til en kusk.